Garatec

Vaartdijk 13

BE-2800 Mechelen

Tel. 003215423311

Fax. 003215424004

garatec@skynet.be

Patrick Maetens

Auto Hrvatska Dijelovi d.o.o.

Radnicka cesta 182

BA-10000 Zagreb

Tel. 0038516167714

Fax. 0038516167653

mkovac@autohrvatska.hr

Marko Kovač

EMVECO

Garage Equipment

268 Botevgradsko shose Blvd

BG-1839 Sofia

Tel. 0035928134062

Fax. 0035928134055

sales@emveco.bg

Emil Petrov

www.emveco.bg

For rail market

Hidraulic Chile E.I.R.L.

Camino El Huinganal 3578. Of. 301

CL- Santiago de Chile

Tel. 005698248295

comercial@hidraulicchile.cl

Mario Bravo V.

www.hidraulicchile.cl

For road market

Voith Turbo S.A.

Av. Edo. Frei Montalva 6115, Conchalí

CL- Santiago de Chile

Tel. 005626241185

Fax. 005626241794

voithturbochile@voith.com

Hans Lein

www.chile.voithturbo.cl

Repuestos Tiribi S.A.

50 mts. sur del puente Tiribi detras del restaurante

El Sesteo, Desamparados

CR- San Jose

Tel. 0050622591098

Fax. 0050622504751

rptiribi@ice.co.cr

Emilio Gamboa

Voith Turbo A/S

Egegardsvej 5

DK-4621 Gadstrup

Tel. 004546141550

Fax. 004546141551

claus.hansen@voith.com

Claus Hansen

Diagno Finland Oy

Pyrykuja 3

FI-01390 Vantaa

Tel. 00358207411621

Fax. 0035894540566

arto.lehtinen@diagno.fi

Arto Lehtinen

www.diagno.fi

Gefen Services

7 Sokolov St.

IL-44256 Kefar Sava

Tel. 00972544337999

Fax. 00972777062770

simner_g@walla.com

Giora Simner

Eurocana Lift Systems Inc.

1420 Pemberton Ave.

North Vancouver, B.C.

CA- Canada V7P 2S1

Tel. 0016049844152

Fax. 0016049844158

brenrom@gmail.com

Bernd Rohm

Auto Hrvatska Dijelovi d.o.o.

Radnicka cesta 182

HR-10000 Zagreb

Tel. 0038516167714

Fax. 0038516167653

mkovac@autohrvatska.hr

Marko Kovač

TEGRAL S.A.R.L.

30, rue de I`Industrie

LU-8069 Strassen

Tel. 0035621239746

Fax. 003526672963

gottlieb@tegral.lu

Rolf Gottlieb

www.tegral.lu

Voith Turbo, S.A. de C.V.

Alabama No. 34

Colonia Nápoles

MX- C.P. 03810 Mexico, D.F.

Tel. 00525553406970

Fax. 00525555432885

arturo.cervantes@voith.com

Arturo Cervantes

www.mexico.voithturbo.mx

Erkon B.V.

Postbus 72

NL-2350 AB Leiderdorp

Tel. 0031715896400

Fax. 0031715412447

bert@erkon.nl

Bert Rijsbergen

www.erkon.nl

Gjerding Service AS

Hoffsveien 79

NO-0377 Oslo

Tel. 004790172150

Fax. 004722519998

harald@gjerding.as

Harald Gjerding

Simon, Evers + Co. GmbH

Germany

Admiralitätstraße 59

DE-20459 Hamburg

Tel. 00494032330111

Fax. 00494032330170

kmueller@simonevers.com

Kay-Uwe Müller

www.simonevers.com

Peter Renz Sp.zo.o.

ul. Armii Krajowej 43

PL-05-600 Grojec/Polen

Tel. 0048486650618

Fax. 0048486703531

piotr.dzieszkowski@renz.pl

Piotr Dzieszkowski

ELASA AG

Grubenstr. 11

CH-3322 Schönbühl

Tel. 0041313518150

Fax. 0041313518149

einkauf@elasa.ch

Werner Gysin

www.elasa.ch

For road market

HLT International Pte Ltd

9 Chang Charn Road

Singapore 159638

SG- Singapore

Tel. 006564745512

Fax. 006564723720

info@hockleeauto.com

Joeseph Tan

www.hockleeauto.com

Aser d.o.o.

Brodisce 7

SI-1236 Trzin

Tel. 0038615631126

Fax. 0038615631128

info@aser.si

Primoz Brazda

www.aser.si

Voith Turbo S.A.

Avda. de Suiza, 3

P.A.L. Coslada

ES-28820 Coslada (Madrid)

Tel. 0034916707811

Fax. 0034916707841

antonio.cordero@voith.com

Antonio Cordero

Voith Turbo (Pty) Ltd.

Hughes Business Park

16 Saligna Street

ZA-1459 Witfield, Boksburg

Tel. 0027114184000

Fax. 0027114184080

lester.fine@voith.com

Lester Fine

San Been Trade Co., Ltd

No. 99, Sec.2, Liu Chuan E. Rd,

Taichung

TW- Taiwan R.O.C.

Tel. 00886423718777

Fax. 00886423719680

san.been@msa.hinet.net

James Wu

www.sanbeen.com.tw

Petes Makina Sanayi ve Ticaret A.Þ.

Selanik Bulvarý No:13 Kemerburgaz Eyüp Istanbul

TR- Istanbul

Tel. 00902123601950

Fax. 00902123600592

disticaret@petes.com.tr

C.Samil KURDAS

www.petes.com.tr

Eurocana Lift Systems Inc.

1420 Pemberton Ave.

North Vancouver, B.C.

US- Canada V7P 2S1

Tel. 0016049844152

Fax. 0016049844158

brenrom@gmail.com

Bernd Rohm

G.I.T GENERAL TRADING L.L.C

P.O. Box 57484

AE- Al Tawar, Dubai

Tel. 0097142732050

Fax. 0097142715070

akin@gittrading.ae

Akin Tezer

Gerhard Fasching

Werkstatttechnik Handels GmbH

Esterhazygasse 28

AT-1060 Wien

Tel. 004315819613

Fax. 00431581785

office@fasching-wt.at

Gerhard Fasching